Ves voyages en Ukraine
Nous avons passé une très bonne nuit, il faut dire que nous étions épuisés par la route. Quand nous descendons à la salle à manger vers 8 h 00, Anna est déjà debout depuis 6 h du matin, elle a fait chauffer de l’eau pour notre toilette et frit le poisson,...
L'association "Nadyia du Pays Fort" est une association humanitaire qui parraine l'orphelinat de Chéréchenky en Ukraine, avec l'aide ponctuelle et généreuse du Rotary-Club de Cosne sur Loire. Pour récolter des fonds elle avait organisé un dîner-concert...
C’est le jour du départ ! Toutes les bonnes choses ont une fin ! Nos valises sont bien remplies. Micha offre à Maurice un petit pot de terre d’Ukraine et une bouture de cerisier. C’est vraiment une délicate attention. Dernière photo tous ensemble devant...
Solomia (salomé), chanteuse d'opéra internationale Le père de Solomia Solomia était une des filles du pasteur qui a baptisé Maria, la mère de mon mari. L’après-midi, Oksana nous emmène au Musée de la chanteuse Solomia , la fille du prêtre qui avait baptisé...
La région est vaste et il faut rouler encore une bonne heure avant de découvrir, ô miracle ! le panneau Bila ! Nous nous arrêtons pour faire des photos. Puis nous prenons un chemin défoncé. A chaque instant nous nous demandons si la voiture ne va pas...
Maurice part seul pour faire des photos et moi je vais me promener dans Bila avec Lilya et son jeune cousin Volodya qui nous explique plein de choses… en anglais ! Nous avons été agréablement surpris de la gentillesse et de la politesse des enfants et...
Au retour Oleg dépose Maurice près de la petite gare de Bila . Il souhaite faire encore quelques photos. Il rentrera à pied. Nous retournons à Bila, chez Micha et Anna pour le déjeuner et nous les invitons à dîner ce soir au restaurant du bord du lac...
Mon mari et ses cousines - au1er plan à gauche, notre interprète Journée émotion – Nous arrivons chez Luba et sa fille Natalya vers 10 h 00. La belle-sœur Anna est là aussi. Elles sont contentes de nous voir et Luba pleure. Elle nous dit que quand nous...
Mardi 12 juillet Aujourd'hui, nous devions aller chez Luba, mais en fait nous restons à la maison pour faire des recherches. Nous avons la visite de Mme Stéfania Bilan, mais elle ne nous apprend pas grand-chose. Petite elle a joué avec Anna, la mère de...
Nous visitons le vieux Bila, ses très vieilles bicoques, puis nous allons au cimetière, envahi d’herbes sauvages. En fait, les tombes sont entretenues pour la plupart et bien fleuries, mais personne ne s’occupe de l’entretien général, des allées. Nous...
Bila : L'église Saint-Nicholas. Nous sommes debout tous les quatre, juste derrière la porte d’entrée. On ressent une certaine gêne dans ce Conseil. Face à moi, de l’autre côté de la table, je remarque un homme au crâne dégarni, au visage coloré (alcool,...
C'est là qu'habitait la grand-mère Eudoxia - la maison a été vendue et rénovée Nous allons chercher Oksana à son domicile. Sa mère nous montre une photo de mariage où nous reconnaissons quelqu’un dont nous avons la photo, Alex ? Elle ne sait pas d’où...
Ce matin, il pleut et il fait plutôt frais, alors qu’hier le temps était serein. Nous passons la matinée à la maison à écrire des cartes postales, puis à faire du repassage. Nous avons décidé de laisser la matinée libre pour Alexandra et Oleg. Oleg en...
Intérieur de l'église de Proniatyn Sur le chemin du retour, nous décidons de retourner à Proniatyn. Nous cherchons dans le cimetière mais en vain, vu l’état des vieilles tombes, et la pluie nous interrompt. Nous rentrons dans l’église –orthodoxe - et...
L' immeuble de Kiev Oleg nous conduit à notre appartement dans la banlieue de Kiev. Des immeubles vétustes, sans aucun entretien. Nous nous garons sur un petit parking , enfin un bout de terrain qui ressemble plus à un terrain vague qu'à un parking! L'immeuble...
Nous allons ensuite à un très vieux cimetière que nous n’avions pas encore exploré. Il y a beaucoup de vieilles tombes dans les herbes, mais il faudrait beaucoup de chance pour tomber sur celles d’Eudoxia et d’Anna, car il y a beaucoup de stèles cassées...
Au retour, nous passons par Proniatyn, le lieu de naissance du grand-père Elie Seniuk. Nous tournons dans un chemin de terre défoncé à travers champs, c’est hallucinant ! En fait c’est un raccourci pour aller au village, mais c’est impraticable et nous...
Le lion symbole de la ville de Lviv (anciennementLemberg) veille sur l'entrée de la Citadelle - Au pied du lion, c'est moi. La famille Juk a proposé de nous faire visiter Lviv et ses alentours. Lever à 6 h 30 ! c’est bien tôt pour nous ! A 10 h 00 nous...
Luba nous ouvre sa porte, c’est aussi une babouchka, elle a environ 70 ans ! L’accueil est mitigé, pas chaleureux. Elle dit s’être fâchée avec sa mère et ne rien savoir. Elle dit aussi sur un ton de reproche, que nous arrivons trop tard ! Que toute sa...
Aujourd’hui, Oksana a décidé de nous faire faire un peu de tourisme pour nous changer les idées et découvrir la région. Nous allons vers le sud, visiter des grottes. Le long de la route plutôt mauvaise, des babouchkas binent les patates. On ne voit que...
Monuments aus dômes d'or de Vitannia Le moine censé exaucer nos voeus écrits sur un bout de papier Il est plus de 21 h 00 quand nous rentrons au bercail. Micha nous offre un écusson en bois et un rouleau à pâtisserie qu’il a lui-même fabriqués. Je lui...
Bila, la cour de l'ancienne école . Puis Olga nous emmène à l’ancienne école aux volets bleus et à la petite église Saint Nicolas, avec son toit, ses boiseries vertes et son clocher extérieur. C’est une église gréco-catholique où a été baptisée toute...
Le temps est bien gris. Après un copieux petit déjeuner chez les Juk, nous nous préparons pour aller à la messe. L’après-midi, à 15 heures nous devons aller à un mariage ukrainien. Les mariés sont sourds, ça commence bien !!! En fait à 10 h 00 nous allons...
Oleg est là , ponctuel, à 6 h 00 du matin Il est déjà passé chercher Alexandra , qui a pris des vêtements pour la semaine, et nous prenons la route pour Tarnopol – c’est le nom polonais - le nom ukrainien est Ternopil. Jusqu’à une cinquantaine de kilomètres...
5 h 30 – Oleg est là. Ce garçon est la ponctualité même ! Ce qui nous a semblé rare en Ukraine ! La propriétaire est là aussi pour nous dire au revoir. Nous sommes touchés. Nous partons pour l’aéroport. Cela nous paraît plus loin qu’à l’aller. Kiev s’éveille....